SiPALS｜刀箸環保筷 @ r0n9q3的部落格

來自【有.設計uDesign】，劍箸環保筷

SiPALS｜刀箸環保筷

箸，亦曰筷，進食之器也。乃中國從古沿襲至今易用多工的餐具代表。其成雙成對的意象在東方傳統習俗中亦被視為吉祥之象徵，常做為送禮傳情之物。 Chopsticks, one of the Chinese traditional tableware, have been used in many parts of the world. There is a special meaning for chopsticks. Because the number two is symbolic of a harmonious marriage, the implication of a pair of chopsticks represents a happy couple in some Eastern communities. “Knife Chopsticks” were inspired from classical Chinese swords, which were designed for making eating enjoyable by mimicking the action of taking out a knife from its carved scabbard. Why don’t you wait? Draw your “sword” and let the fun battle begin on your dinner table!! 【商品介紹】

※刀柄 Hilt 蒙兀兒帝國 The Mughal Empire 短劍柄 Short Sword 青玉。丁形，口部有一凹槽。外壁飾以茛苕葉紋及花草圖紋，為清宮仿北印度式劍把的作品，用於兵器或服飾佩飾。The T shaped hilt was made of Jade, carved with patterns of flower and leaves. There is a notch on the top of the hilt. The style is similar to northern Indian artifacts. Hilts were used for decorating weapons or accessories.
※刀身 Blade 清 The Qing Dynasty玉柄短刀（帶皮套）Short jade knife with lather scabbard玉質刀柄，鐵質刀刃，帶金屬裝飾皮鞘。刀刃尖端成圓弧形，皮鞘頭尾有金屬套，飾鏤空莨苕葉紋。The Blade was made of iron with an arc-shaped edge and a lather scabbard. . The scabbard was covered with metal as sleeves.
※刀鐺 Chape 底部活動式塞扣設計，便於清洗後晾乾。There is a special design for cleaning at the bottom of the scabbard. 【商品包裝】